作曲 : Anthony Russo/Anthony Pavel/Kaelyn Behr/Rudy Sandapa/MZMC
作词 : 姜丹尼尔/JQ/이지원/아멜리/신새롬
Hold on tight
Wild ride 난 오늘도
肆意狂奔 我今天也是如此
알 수 없는 미래로 뛰어들어
奔向未知的未来
가끔은 숨 막힐 듯 어지러워
偶尔也喘不过气来 头晕目眩
(Someone tell me how you want it)
I know I gotta be strong
내 길은 끝없는 Highway
属于我的路 是无止境的高速之路
It\\\'s a highway
저 붉은 태양 뜨기 전
在那红艳的太阳升起之前
가장 짙은 어둠이 몸을 감싸도
至深的黑暗 笼罩住我的身体
To to top down through the rain
흐린
似是
시야를 삼켜버릴 듯이
吞噬下我那模糊不清的视野
The the they yelling my name
들려
我听到了
쏟아지는 불빛 속으로
就在那倾泻而下的火焰之间
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up (Speed up)
달려 난 Way too fast
我奔跑着 Way too fast
더 높은 곳을 향해서 Heat up (Heat up)
向着更高处 Heat up (Heat up)
담겨 내 모든 게
满载我的一切
날 자유롭게 해
让我得以自由
멈출 수 없는 Race
无法停下的竞速
꿈과 현실 사이 경계선에
在梦与现实之间的界限
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up
I\\\'m going way too fast Flash
All my life all my life
쉬운 적은 없었지
不曾容易过吧
Every time every time
망설임 따윈 없어
所谓的犹豫 一点都没有
Do or die 언제나
Do or die 无论何时
선택은 오직 하나
选择都只有一个
부딪혀 보면 알아
要是试着直面冲击 便都会知晓
Nah nah
\\\'Cause I know I gotta be strong
Yeah the wait can be long
엉켜 있는 미로
纠缠交错的迷宫
또다시 나는 위로
我再度向上而行
Not afraid of the dark
나만의 나침반
只属于我的指南针
Nah I\\\'ve come way too far
불 꺼진 길을 따라
跟随这条灯光熄灭之路
Top down through the rain
흐린
似是
시야를 삼켜버릴 듯이
吞噬下我那模糊不清的视野
The the they yelling my name (My name)
들려
我听到了
쏟아지는 불빛 속으로
就在那倾泻而下的火焰之间
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up (Speed up)
달려 난 Way too fast
我奔跑着 Way too fast
더 높은 곳을 향해서 Heat up (Heat up)
向着更高处 Heat up (Heat up)
담겨 내 모든 게
满载我的一切
날 자유롭게 해
让我得以自由
멈출 수 없는 Race
无法停下的竞速
꿈과 현실 사이 경계선에
在梦与现实之间的界限
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up
I\\\'m going way too fast Flash
Aye this that real race
This that never stop
여기 낯선 길 끝에
这里 在这条陌生道路的尽头
This that tone it down
This that turn it up
정해진 길 없다 해도 I don\\\'t care
就算没有既定之路 我也不在乎
Do it all (Oh)
희미한 빛
当朦胧的灯光
더 선명하게 내 모습 비춰 줄 때
愈加清晰 照亮我模样之时
I\\\'m \\\'bout to turn it up loud
\\\'Cause right now
I\\\'m feeling like a rockstar baby
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up (Speed up)
달려 난 뜨겁게
我拼命奔跑着
더욱 먼 곳을 향해서 Heat up (Heat up)
向着那更渺远之处 Heat up (Heat up)
더욱더 빠르게
愈加急切
터질 듯한 숨에
在这似是灼烧我的呼吸中
거친 에너지에
我这汹涌不断的能量
절대 쉬지 않아 \\\'cause it\\\'s my game
我绝对不会就此止步 因为这场游戏 属于我
Don\\\'t slow me down
When I wanna speed up
I\\\'m going way too fast Flash