Reol-ダリ
作词 : Reol
作曲 : Giga/Reol
喰う寝る働くや常ならむ
寝食工作 人之定则
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
吃饭睡觉 真是无聊
喰う寝るよう遊べや常ならむ
吃喝玩乐 人之天性
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
吃饭睡觉 真是无聊
うーん朝飯前 所存は何処
吃早饭之前 有什么打算呢
次回にご期待ください
请听下回分解
子はかすがい、しかし退場
孩子是媒介 然而不幸退场
軽くないものを食べたいの
想吃一些有分量的东西
即時満たせる重量を
那瞬时被填满的重量
まずくないけど良くもならなけりゃ
虽然谈不上什么好坏
そろそろの症状さ
也渐渐形成了慢性症状
もういいか 一発チャラにしてよ
已经好了吗 转瞬将其化为泡影
だりーな 面倒くさいわ
无聊透顶 纷乱繁杂
基準点 先行き放題
基准点 前路迷茫
次で頂戴致します 認めたらどう
下次再来 干脆认同的话又能如何
喰う寝る働くや常ならむ
寝食工作 人之定则
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
吃饭睡觉 真是无聊
寝んごろあっちゅーまに
睡觉时滚来滚去
直ぐ様ちゃっちゃぱーっと
一不小心被突然惊醒
イキれイキれ優等生たち
人望激热的优等生们
週イチゴミ出し さー断捨離
每周收拾一次房间 清理垃圾
喧嘩は両成敗 ノーセンキュー
吵架的两边都要接受惩罚 No thank you
身体は正直 ねっ脳天気
表面很轻浮 身体很诚实
綺羅リ羅わっと湧くようなショー
耀眼到好像快要溢出来的秀场
得意の棚上げ、はぁい!
拿手的视而不见 请您自便
軽くないものを持ちなんせ
不想背负举足轻重的事物
すぐ捨て去れる程度を
不如说反倒想立刻将其舍弃
悪くないしな 飽きが来ないから
这样也不坏嘛 只要没有厌烦的话
相当嵌まっている証拠よ
倒也称得上是相当合适的证据
もういいや 勘定ツケにしてよ
已经好了吧 顺带附赠一次鉴定
だりーな 面倒くさいわ
无聊透顶 纷乱繁杂
臨界点 ここらで休憩
临界点 在此处稍事休息
あとは垂涎〆だけ 気付いたでしょ
然后只要羡慕他人即可 你已经察觉到了吧
採点、ダリ マウンティング、ダリ
打分 庸俗 登山 庸俗
ご立派なダリ 振る舞いが素敵
好华丽的庸俗 举手投足正合我意
享楽、ギブ こんなの、ギブ 救世主ダリ
享乐、给予 这般的、给予 救世主Dari
ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ
またか?
还没好吗?
もういいか 一発チャラにしてよ
已经好了吗 转瞬将其化为泡影
だりーな 面倒くさいわ
无聊透顶 纷乱繁杂
基準点 先行き放題
基准点 前路迷茫
次で頂戴致します 認めたらどう
下次再来 干脆认同的话又能如何
もういいや 勘定ツケにしてよ
已经好了吧 顺带附赠一次鉴定
だりーな 面倒くさいわ
无聊透顶 纷乱繁杂
臨界点 ここらで休憩
临界点 在此处稍事休息
あとは垂涎〆だけ さあおあがりよ
然后只要羡慕他人即可 是时候结束这一切了
♪tutti
喰う寝る働くや常ならむ
寝食工作 人之定则
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
吃饭睡觉 真是无聊
喰う寝るよう遊べや常ならむ
吃喝玩乐 人之天性
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
吃饭睡觉 真是无聊
食う寝るダ、ダ、ダリ ダリ
吃饭睡觉 真是无聊