OneRepublic-Wild Life
作词 : Ryan Tedder/Brent Kutzle/John Nathaniel
作曲 : Ryan Tedder/Brent Kutzle/John Nathaniel
I'm staring at the sudden waterfalls
我正凝望那悬泉瀑布
Tears that don't make sense to me at all
泪水于我而言已然失去意义
This life's what happens when you're making plans
生活在你规划之际便悄然前行
Don't know what happens next, and where I'll stay
我并不知我未来与归宿在何方
Wanna live this wild life wild every day, woo
我只渴望这日日夜夜的酣畅淋漓
Wanna say the things people never say, woo-ooh
我只渴望说出世人的不言之语
I'll take all the love and all the pain, eh
我定会承受一切的爱与痛楚
Wanna live this wild life wild today, oh
但我今日就要这般放荡不羁的生活
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Give me all your love and all your pain
给予我你所有的爱与痛楚
Gon' live this wild life, wild today
活出酣畅淋漓的生活 放荡不羁的今天
I'm staring at these fading signs ahead
我望向这些眼前渐渐褪色的指向
But all these time just fill me up with dread
可却时刻使我充斥着恐惧
But life's what happens when you're making plans, woo
生活在你规划之际便悄然前行
Dive and step right in but please don't stand, oh
就此一跃而入 但请勿驻留许久
Wanna live this wild life wild every day, woo
我只渴望这日日夜夜的放荡不羁
Wanna say the things people never say, woo-ooh
我只渴望说出世人的不言之语
I'll take all the love and all the pain, eh
我定会承受一切的爱与痛楚
Wanna live this wild life wild today, oh
但我今日就要这般放荡不羁的生活
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Give me all your love and all your pain
给予我你所有的爱与痛楚
Gon' live this wild life, wild today
活出酣畅淋漓的生活 放荡不羁的今天