I could see a bloodbath coming
我预见冷战即将来临
Playing checkers as the flat was flooding
公寓被你我对峙的气息淹没
I wasn't eating and you still said nothing
我停下了筷子但你仍不发一言
Better should've known, should've known better
我早该知道，也早该明白
But I dug my heels in
但我仍深陷其中
Got really good at underwater breathing
因为我已习惯忍耐
Guess that was my stubborn season
也猜到寒冬将至
Better should've known, should've known better
我早该知道，我早该明了


Baby, it's sad, you're bad in the bones
宝贝，很遗憾你已经坏透了
So l just went home
所以我只能转身离开


Now it's coming up roses
现在已春暖花开
Kicking up snow
雪化冰消
What a long winter
多漫长的冬季
What a bad joke
多糟糕的玩笑
Shady when we held hands
你我早已貌合神离
Everyone else can have him, but I won't
无论他和谁在一起，不再会是我


Love him, I don't
我不再爱他
Love him, I won't
也不会再爱他
Love him, I did for a minute
我也曾爱过
But I'm finished 'cause l've learnt
但在看透之后我选择离开
Loving him hurts
爱他伤我心
Loving him don't work
爱他没有用
So love him, I don't
所以爱谁爱谁爱吧


Met you through my favourite cousin
通过最好的表兄与你初识
Lighting cigarettes off an oven
你在火炉旁吞云吐雾
Fell for you and got a bad concussion
同情你但也大为震撼
Should've better known, should've known better
我早该知道，我早该明白
What a state, what a waste of your twenties
多么糟的状态，你已蹉跎20年
Couple lies, couple times, that's plenty
谎言几次已够多


Oh, you're bad in the bones so I'm just going home
哦，你已经坏透了所以我只能离开
Don't text me
就别再联系


Now it's coming up roses
现在已春暖花开
Kicking up snow
雪化冰消
What a long winter
多漫长的冬季
What a bad joke
多糟糕的玩笑
Shady when we held hands
你我早已貌合神离
Everyone else can have him, but I won't
无论谁和他在一起，不会再是我


Love him, I don't
我不再爱他
Love him, I won't
也不会再爱他
Love him, I did for a minute
我也曾爱过
But I'm finished 'cause I've learnt
但看透之后我选择结束
Loving him hurts
爱他伤我心
Loving him don't work
爱他也没有用
So love him, I don't
所以爱谁爱谁爱吧


Oh, love him, I don't
哦，我不再爱他
Love him, I won't
也不会再爱他
Love him, I did for a minute
我也曾爱过
But I'm finished 'cause I've learnt
但看透之后我选择离开
Loving him hurts
爱他伤我心
Loving him don't work
爱他没有用
So love him, I don't
所以爱谁爱谁爱吧


Baby, it's sad, you're bad in the bones
宝贝，很遗憾你已经坏透了
So l just went home
所以我只能转身离开


Now it's coming up roses
现在已春暖花开
Kicking up snow
雪化冰消
What a long winter
多漫长的冬季
What a bad joke
多糟糕的玩笑
Shady when we held hands
你我早已貌合神离
Everyone else can love ya, but I won't
无论谁再爱你，不会是我


Loving you hurts
爱你伤我心
And I loved you first
爱你我也是第一次
lt didn't work out, and l wanted it to work
我已尽力去爱但我未能如愿
Loved you I swear
我发誓曾真心爱过
Loving you's not fair
但爱你对我不公
So love you, I don't
所以我不会再爱了