花澤香菜-Unknown Future
作词 : 深川琴美
作曲 : 林ゆうき
演唱:琳·弗莱(CV. 花泽香菜)
声途切れた
戛然而止的
あの日の歌
昔日之歌
刻み止めた
停止镌刻的
砂に沈む針
落针沉沙
呼び覚ました
陡然唤醒了
記憶の渦
记忆漩涡
Finding My TRUTH,FATE, UNKNOWN FUTURE
寻找我的真实 命运 未知的未来
Hear The Black Tide
倾听黑潮汹涌
Time And Time Again
数度轮回重启
世界は 霞みゆく蜃気楼
世界是朦胧的海市蜃楼
盲目 繰り返す 争い
盲目 反复的 纷争
ああ 動いた
啊 动了
心はもう迷わな
心已不再迷茫
ああ 全ては
啊 所愿皆为
真実をこの目で見たい
亲眼见证真实
切り裂かれた
被割裂的
あの日の手が
那天的手
今は隣 つなぐ手に変わる
现在已经紧牵在侧
共に生きよう
一起生活吧
証だから
即是证明
Finding MY TRUTH, FATE, UNKNOWN FUTURE
找到我的真相 命运 未竟前路
あなたの澱みのない瞳
你眼波流转
ああ 信じて
啊 请坚信
変わらない ここにいること
我会一直在这里
切り裂かれた
被割裂的
あの日の手が
那日的手
今は隣 つなぐ手に変わる
如今既在身旁 紧握不放
共に生きよう
一起活下去吧
証だから
我会证明
Finding MY TRUTH, FATE, UNKNOWN FUTURE
When You Gaze For Long Into An Abyss
当你长久凝望深渊
もっと強くなれる
你会变得更强
孤独から放たれるとき
自孤独中解放之时
The Abyss Gazes Also Into You
深渊亦回望着你
きっと強くなれる
你一定会变强
さあ羽ばたきだそう
来吧 振翅高飞
To The Forbidden World
冲向禁忌世界 踏上征程