-“山海捧月影,揉碎做叮当”-
悠悠的湖水 漂漂
是神仙的河
弯弯的月儿 绕啊绕啊穿梭
行走的月光 悄悄
唱寂静的歌
要点燃心里的火
哈尼语(翻译):
Cuqma sal e tiqho leil
Milma baldol sal e tiqgaoq
Geeqlaoq bi meeq colzol bi sal leil
Meqlei sal lei maqlei sallei
转过了月 哎咿哟哟 转过水湾
转过竹林 哎咿哟哟 转过高山
转过云端 哎咿哟哟 转过了岸
阿娘针才绣一半
悠悠的湖水 漂漂
是神仙的河
弯弯的月儿 绕啊绕啊穿梭
行走的月光 悄悄
唱寂静的歌
要点燃心里的火
哈尼语(翻译):
Cuqma sal e tiqho leil
Milma baldol sal e tiqgaoq
Geeqlaoq bi meeq colzol bi sal leil
Meqlei sal lei maqlei sallei
转过了月 哎咿哟哟 转过水湾
转过竹林 哎咿哟哟 转过高山
转过云端 哎咿哟哟 转过了岸
阿娘针才绣一半
转过了月 哎咿哟哟 转过水湾
转过竹林 哎咿哟哟 转过高山
转过云端 哎咿哟哟 转过了岸
织成件归家的衫
织成件归家的衫