请不要带走我的爱
(Please don’t take away my love)
我会心碎
(I will be heartbroken)
请不要转身就离开
(Please don't turn and walk away)
我会枯萎
(I will wither away)
请不要让她靠近你
(Please don't let her get close to you)
是我不对
(It was my fault)
你的爱只能属于我
(Your love can only belong to me)
该死的误会
(This damned misunderstanding between us)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take away your heart)
你知道我是你唯一
(You know I'm the only one for you)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take your heart away from me)
你知道我是你命中注定
(You know that I was meant for you)
不中意就算了不要装着爱
(If you don’t love me, just say, don’t pretend)
你一边在跟我谈恋爱
(You date me, yet on the side)
一边说他也是你的菜
(You keep saying he's your type)
如果你是谁都可以 我应该
(If you’re so easy to get then I should’ve)
比你更早说出那句话就这样 “Goodbye!”
(Should’ve said that word earlier –“Goodbye!”)
你尽管走 心还留下偷听想干嘛
(You might have left, but why's your heart still here eavesdropping)
如果比狠 我有办法做你偶像
(If you want to compare ruthlessness, I can become your idol)
别打我电话 别给我发微信
(Stop calling my phone, stop texting me on WeChat)
就让我的样子在你脑海乱撞
(Just let my shadow wreak havoc in your mind)
没了跟我 你什么都不会做
(Without me, you're lost and can't do a thing)
没人会比我会对你更好知道吗
(No one will ever treat you better than I do, you know that)
你会想我 想的想到倒下
(You'll miss me so much, you'll be overwhelmed)
你会叫他 给我走开
(You'll ask him to stay away for my sake)
我会等你 一直等到停雨
(I will wait for you until the rain stops)
为了你我可以不要什么面子
(For you I am willing to put down my ego)
全世界的人全部都在叫我骗子
(Everyone in this world is calling me a liar)
骗了所有人 我就是唯独没骗过你
(I’ve lied to everyone, but I’ve never lied to you)
请不要带走我的爱
(Please don’t take away my love)
我会心碎
(I will be heartbroken)
请不要转身就离开
(Please don't turn and walk away)
我会枯萎
(I will wither away)
请不要让她靠近你
(Please don't let her get close to you)
是我不对
(It was my fault)
你的爱只能属于我
(Your love can only belong to me)
该死的误会
(This damned misunderstanding between us)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take away your heart)
你知道我是你唯一
(You know I'm the only one for you)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take your heart away from me)
你知道我是你命中注定
(You know that I was meant for you)
今天下起了大雨
(There was a heavy downpour today)
让我很想你
(It made me long for you)
这天空是你的情绪
(The sky mirrors your emotions)
费劲了心力
(So much heart and effort went into us)
那天你走的着急
(You left in a rush that day)
不知道谁给你发了消息
(I wonder who sent you that message)
你问我男女之间是不是有纯友谊
(You asked if genuine friendship is possible between men and women)
我不会说大事不妙我中了圈套
(I won't say things are dire, but I've fallen into a trap)
也许新鲜感让你想炫耀
(Maybe the novelty made you want to flaunt)
你被谁吸引谁的口红在你衣领
(Who caught your eye? Whose lipstick stains your collar)
在谁心里 我们爱的畸形
(In whose heart is our love seen as twisted)
想带你去巴哈⻢ 去巴黎 去柏林
(I dream of taking you to the Bahamas, Paris, and Berlin)
你永远比我想法里的还要多疑
(You are always more suspicious than I think)
你没有搞清楚我们之间的状况
(You fail to grasp what's truly going on between us)
因为你的自恋一开始就淡忘
(Because your narcissism overshadowed everything from the start)
I never say no, I never say yes
(我不拒绝,也不答应)
在你面前我就像是一面镜子
(In front of you, I'm just like a mirror)
当照进现实 你被我逼着后退
(When faced with reality, you're pushed back by me)
说你不后悔 要和我作对
(You say you have no regrets)
一辈子都作对
(that you'll oppose me for a lifetime)
请不要带走我的爱
(Please don’t take away my love)
我会心碎
(I will be heartbroken)
请不要转身就离开
(Please don't turn and walk away)
我会枯萎
(I will wither away)
请不要让她靠近你
(Please don't let her get close to you)
是我不对
(It was my fault)
你的爱只能属于我
(Your love can only belong to me)
该死的误会
(This damned misunderstanding between us)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take away your heart)
你知道我是你唯一
(You know I'm the only one for you)
Oh baby come back
(回来吧)
Baby come back to me
(回到我身边)
没人能拿走你的心
(No one can take your heart away from me)
你知道我是你命中注定
(You know that I was meant for you)