作曲 : Sebastian Owens & Marcus Elkjer for Cynosure Music, 조미쉘 (Singing Beetle)
作词 : ZNEE (153/Joombas)
Did she know
시간은 똑같이 흐르고
时间一如既往地流逝着
하루도 여전히 가
这一天也如常逝去
Did she know

가끔은 추억에 잠겨도
即使偶尔被锁在在回忆里
잘 지내 생각보다
也比想象中过得要好
Did she know

정말 넌 다 알고 있었네
说真的 你都很清楚吧
이별 후 내 모습도
离别之后 就连我的模样
혹시 넌
也许 你
이것도 알고 있을까
也是知道这个的吧
난 아직 널 원해
我依旧想要你
속없이 맑기만 한 날엔 더 선명하고
在那没有恶意 清澈无比的日子里 愈加清晰可见
비 내린 날엔 더 생각나서
在倾盆大雨的日子里 更是想起了你
잊어보려고 해도 난 못 해
即使我试着忘掉你 也做不到
괜찮을 거라는 네 말
你说的“会好起来的”这句话
lie

거짓말 lie
是谎言 lie
나에겐 lie
对于我而言 lie
모두 다 lie
都是 谎言
Did she know

담담한 너의 말처럼
恰似你那平静的话
슬픔은 점점 무뎌져
悲伤渐渐崩塌
근데 넌 모르는 듯해
但是 你却好像浑然不觉
넌 내 안에 여전히
你仍旧在我心里
천천히 길을 걷는 틈에도 네가 있어
即使在慢慢走着的间隙里 也有你在
불어오는 바람의 끝에서도
吹来的风儿尽头之处
너의 향기가 난 느껴져
我也能感受到你的香气
괜찮을 거라는 그 말
“会好起来的”那句话
lie

거짓말 lie
是谎言 lie
나에겐 lie
对于我而言 lie
모두 다 lie
都是 谎言
거짓말 lie
是谎言 lie
나에겐 lie
对于我而言 lie
널 많이 그리워할 거란 걸 알았겠지
你也会知道我想念你至深的吧
생각보다 오래 더 오래도록
比想象中 更加久 更加长时间
잊기 싫어 널 잊을 수 없어
我不想忘却 我无法忘记你
어떻게 내가 괜찮아
我该怎么才能好起来
lie

거짓말 lie
是谎言 lie
나에겐 lie
对于我而言 lie
모두 다 lie
都是 谎言
거짓말 lie
是谎言 lie
나에겐 lie
对于我而言 lie